MISIÓN / MISSION
La misión de HAMACAS EL ZAQUE S.A. es mantener en el mercado un producto de muy buena calidad, fácil de utilizar, de transportar, de mucho colorido, agradable a todos los gustos y lo más importante de cómoda adquisición (económico).
Este producto debe lograr de manera rápida, filtrarse en todos los mercados del mundo, ya que teniendo características artesanales, aunque su fabricación sea industrial, esta condición la mantiene como una de las mejores industrias a nivel nacional e internacional.
Our hammock factory “Hamacas El Zaque S.A.” was established 42 years ago (1966), and our aim is the same today as it was all these years ago; to keep in the market place an extremely high quality which is easy to use and transport, highly colored, enjoyed by everyone and most importantly, very economic.
We are sure this product sells easily in any market place world wide, because although it looks typically artisan it is actually factory produced which enables us to be very competitive both at home and abroad.
VISIÓN / VISION
La visión de HAMACAS EL ZAQUE S.A. está proyectada a aumentar cada vez el nivel de ventas tanto nacional como internacional y en lo posible perfeccionar la calidad del producto y ampliar la cantidad de diseños y modelos.
At “Hamacas El Zaque S.A.” Our intent is to increase sales both at home and abroad and in every possible way improve the quality of our product and increase the quantity and designs of our references, which at the present time are 20.
OBJETIVO
OUR DEVELOPMENT
Es una empresa que busca proporcionar el desarrollo de la industria textil del sector semiartesanal que fabrica y vende hamacas, constituida de acuerdo con las leyes colombianas del 11 de julio de 1964.
Our company is working hard to develop the semi artisan sector of the textile industry which produces and sells hammocks according to the Colombian law of 11th July, 1964.
PRODUCTIVIDAD Y COMPETITIVIDAD
PRODUCTIVITY AND COMPETITIVENESS
Estamos viviendo una época de internacionalización de las economías y el desempeño exitoso de los países en el mercado globalizado depende de la productividad que es para muchos autores sinónimos de competitividad.
Se está creando un programa de mejoramiento del sector productivo para la creación y buen aprovechamiento de factores tales como, la tecnología y la innovación en los procesos de producción.
We are living in a time of globalization and international economics and we are convinced that the most successful companies in the world are the ones who are most competitive, so with this in mind we are constantly looking for ways to improve our technology and production.
